El 14 de septiembre de 2026, la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) celebró en su sede de White Oak, Maryland, una audiencia de la FDA sobre psicodélicos centrada en el futuro uso terapéutico de estas sustancias. Durante cuatro horas, cerca de ochenta personas —la mitad presentes en la sala y la mitad conectadas por videollamada— tuvieron apenas dos minutos cada una para dejar su testimonio en el registro oficial de la agencia. Otras mil personas siguieron la transmisión en vivo.

Entre esas voces estaba Lynn Watkins, veterana de la Fuerza Aérea estadounidense y colaboradora de la Psychedelics and Pain Association (PPA). Reuters cubrió el evento desde Bengaluru y una frase suya recorrió medios de todo el mundo: «La aprobación por sí sola no es acceso. Un tratamiento revolucionario al que nadie puede llegar no es un avance: es un comunicado de prensa».

Una cita que no era suya

El problema es que Watkins nunca dijo esa frase. «Gracias a Reuters por destacar los comentarios de algunos de los oradores, incluidos los míos», señaló a Psychedelics Today, el medio que revisó la grabación oficial de la audiencia. «Sin embargo, la declaración que se me atribuyó en realidad la hizo otra persona que habló después de mí». Según la publicación, la frase aparece en el minuto 3:40:07 del video oficial de la FDA, pronunciada por otro comentarista dentro de un pasaje distinto sobre las trabas de los seguros médicos.

Lo que Watkins sí vino a contar

Su testimonio real giró en torno a su recuperación del síndrome de dolor regional complejo (SDRC), una condición en la que el sistema nervioso central sigue enviando señales de dolor mucho después de que una lesión sanó —o incluso sin lesión previa—. Su caso está documentado en un reporte clínico de 2024 sobre psilocibina para el dolor refractario. Watkins explicó que la parte central de su recuperación no fue solo la sustancia, sino las intervenciones de neurorrehabilitación y el contacto físico guiado durante las sesiones de dosificación, trabajadas junto con REMAP Therapeutics en 2023.

«El impacto que eso tuvo en mi sanación no se puede exagerar», relató. «A los 90 minutos de la dosis, estiré el pie derecho y los cinco dedos se movieron por primera vez en nueve años».

Por qué importa una corrección

Court Wing, cofundador y presidente de PPA, agradeció la cobertura pese al error: «Si bien la declaración atribuida a ella la dijo otra persona, celebramos que se ponga el foco en la situación de uno de cada cinco estadounidenses que vive con dolor crónico». Psychedelics Today ya solicitó una corrección a Reuters, aunque advierte sobre un problema mayor: una vez que una cita errónea se replica en decenas de medios locales, la corrección rara vez alcanza la misma difusión que el error original —y ese registro quedará disponible para reguladores, empresas y periodistas que citen la audiencia en el futuro.

El expediente escrito de la audiencia sigue abierto hasta el 5 de octubre para quien quiera sumar su testimonio sobre cómo deberían administrarse estos tratamientos. Ese registro, a diferencia de una nota de agencia, no desaparecerá.

Para entender el marco más amplio de esta discusión, conviene revisar la guía completa de psicodélicos de Portal Psicodélico, así como nuestra cobertura sobre la brecha entre aprobación y acceso en Europa.

Fuente: Psychedelics Today